Olha, Dex, eu agradeço o amor fraterno mas eu tenho uma reunião com a tenente em uma hora.
Slušaj Deks, cenim tvoju bratsku ljubav, ali sreæem se sa poruènicom za sat vremena.
Estamos aqui com a Tenente Coronel Samantha Carter da Força Aérea dos EUA.
Ovdje smo s pukovnicom Samanthom Carter iz Amerièkog Zrakoplovstva.
Estava pensando em retornar com a Tenente Torres quando estiver preparada.
Razmatram povratak sa poruènicom Torres kad bude spremna.
O que faço com a tenente Colfax?
Šta je, Harmon? - Šta da radim sa poruènicom Colfax?
Scotty, coopere completamente com a Tenente Tracy.
Skoti, hoæu punu saradnju sa poruènikom Trejsi.
Eu não tenho os mesmos sentimentos de ausência... que associo com a Tenente Yar... embora não saiba dizer porquê.
Ne oseæam da mi nedostaje kao por. Jar, ionako ne znam zašto.
Acha que devo começar um romance com a Tenente D'Sora?
Trebam li uæi u vezu s por. D'Sora?
Está tendo algo com a tenente?
Ti si se to spanðao sa poruènikovicom?
Você está se dando bem com a tenente Torres?
Dobro se slažete s poruènicom Torres?
Eu não tive chance de conversar com a tenente Torres antes dela ter deixado a nave, então eu quero lhe fazer algumas perguntas sobre o quê aconteceu na Engenharia.
Nisam stigla razgovarati s poruènicom Torres prije nego li je napustila brod, pa...ti želim postaviti par pitanja o tome što se dogodilo u strojarnici.
Vou em patrulha com a Tenente Forbes.
Povukao sam osiguranje s Poruènicom Forbes.
Você pode conferir com a Tenente Torres se preferir.
Možete proveriti kod poruènice Torres ako želite.
E você por ter salvo a minha vida naquela situação com a tenente Astor.
I spasili ste me ponovno, za vrijeme situacije s poruènicom Astor.
Não aquela que a Freya tentou com a tenente Astor.
Ne ono što je Freya pokušala na poruènici Astor.
Mas depois de falar com a tenente, você está fora do caso.
nakon razgovora sa vašom porucnicom,... Maknuti ste sa ovog slucaja.
Senhor, eu estava com a Tenente Valeri na hora da explosão.
Gospodine, bio sam s poruènicom Valerii u vreme eksplozije.
Ele estava envolvido com a Tenente Valerii, que certamente é uma torradeira.
On nije toster. Bio je u vezi sa poruènikom Valerii, koja je sigurno toster.
Além disso tenho um encontro com a Tenente Cadman amanhã à noite.
Da, a uz to, imam dogovoren izlazak sa porucnicom Cadman sutra uvece.
Estou com a Tenente Sosa numa linha segura, está procurando pelo agente Lynch.
Imate poziv na sigurnoj liniji od poruènice Sose. Traži agenta Lyncha.
Bem, se não se importa, tenho algumas coisas que gostaria de discutir com a Tenente.
Ako nemate ništa protiv, htjela bih raspraviti o nekim stvarima s poruènicom.
Eu já te vi com a Tenente Rollins.
Vidio sam te sa Poručnicom Rollins.
Você namorava com a Tenente Mills.
Da, gospodine. Ti si nekada izlazio sa poruènicom Mils.
Capitão, o Sr. Gillespie deseja falar com a tenente Mills.
Pretpostavljam da se osumnjièeni zove Gilespi. Kapetane, gospodin Gilespi traži da razgovara sa poruènicom Mils.
Sr. Hawley, quais são suas intenções com a Tenente Mills?
Gdine Hauli, kakve su vaše namere prema Poruènici Mils?
Se pudermos usar isto para falar com a tenente, talvez possamos acertar a hora.
Ako bi mogli iskoristiti ovaj ureðaj da komuniciramo sa poruènicom mogli bismo to uskladiti taèno.
Conversei com a tenente Devore, responsável pelo caso na época.
Rekao sam poruèniku da rešavam taj sluèaj.
2.3392379283905s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Slušaj Deks, cenim tvoju bratsku ljubav, ali sreæem se sa poruènicom za sat vremena. 